Panama City

The housing in the center of Panama City exceeds the prices that the inhabitants of the middle and lower middle classes can access. This causes exclusion in the center of the Panamanian capital and makes people have to migrate to the peripheries of the city. There are only a few neighborhoods that resist the real estate market and the “rescue of the city” of which the Mayor of the city José Blandón speaks.

Las viviendas en el centro de Ciudad de Panamá sobrepasan los precios a los que pueden acceder los habitantes de clase media y clase media baja. Esto provoca exclusión en el centro de la capital panameña y hace que la gente tenga que migrar a las periferias de la ciudad. Son sólo algunos barrios los que resisten al mercado inmobiliario y al “rescate de la ciudad” del cual habla el Alcalde de la ciudad José Blandón.